Appel de propositions scientifiques
Exposition scientifique 2009
Musée de la Civilisation Québec

Le Musée de la Civilisation de Québec, en collaboration avec MITACS Inc. et l'Université Laval, propose la tenue de l'Exposition scientifique 2009, un événement qui mettra en valeur la fine pointe de la science. L'accent sera mis sur La science et le futur avec l'intention que les visiteurs puissent vivre sur place une expérience interactive. Les thèmes couvriront un large éventail de disciplines, incluant (sans y être limité) les sciences de la vie, les sciences physiques, mathématiques et informatiques, le génie, les sciences de la santé, et les sciences sociales. Alors que la clientèle visée sont les étudiants et les enseignants du niveau secondaire, les propositions susceptibles d'intéresser le grand public sont également souhaitées. L'objectif est de mettre en évidence les liens entre la science et ses applications, de stimuler les jeunes explorateurs à découvrir la beauté de la science, et d'inciter les étudiants à poursuivre des études en science et à envisager des carrières scientifiques. Le Musée propose de tenir cette Exposition sur une période de 12 mois, après laquelle elle pourrait se déplacer à d'autres endroits au pays ou même à l'extérieur.

Nous sollicitons donc des idées sur des aspects spécifiques de la fine pointe de la science qui pourraient se concrétiser en une exposition. Le critère principal de sélection des propositions sera l'aspect novateur de la science, sa pertinence à d'éventuelles applications, son caractère interactif, de même que son potentiel de rejoindre et d'exciter la jeune clientèle. Si votre proposition est retenue, vous pourriez être invité(e) à contribuer au développement du thème exposé (bien que cela ne soit pas un critère de sélection et que l'on ne vous obligera pas à participer à sa réalisation). Il va de soi que la contribution des proposeurs des projets retenus sera reconnue.

Nous vous invitons à partager vos idées en ligne à www.mitacs.ca/goto/scientificexhibition2009. Toute interrogation au sujet de ce processus de même que les idées proposées peuvent être soumises à:

Olga Stachova
Coordonnatrice de l'Exposition scientifique 2009
MITACS
East Academic Annex, Bureau 120
Université Simon Fraser
Burnaby, BC, V5A 1S6
CANADA
604-291-5477
ostachova at mitacs.ca

Call for Science Proposals
Science Exhibition 2009
Musée de la Civilisation, Quebec City

The Musée de la Civilisation in Quebec City, jointly with MITACS Inc. and Université Laval, is proposing Science Exhibition 2009, to showcase cutting edge science. The focus will be on Science and the Future with the intention that patrons will have an interactive, hands-on experience. Topics will range across a broad spectrum of disciplines, including (but not limited to) the life sciences, physical sciences, mathematical and computational sciences, engineering, the health sciences, and the social sciences. While the target audience is high school students and teachers, proposals that reach out to general public are also desirable. The goal is to show connections between science and its applications, to stimulate young explorers to discover the beauty of science, and to inspire students to pursue scientific education and careers. The Museum is proposing to host the Exhibition for approximately 12 months after which it may move to other venues.

We are currently soliciting ideas for specific aspects of cutting edge science to be presented at the exhibition. The main criteria for selection will be the novelty of science, relevance of its possible applications, interactive character of the proposal, and the potential to reach out to and excite young people. If your proposal is selected, you may be invited to contribute to the development of the exhibit (although this is not a selection criterion and you are not obliged to help). We will ensure that proposers of selected projects are acknowledged.

We welcome you to share your ideas with us on-line at www.mitacs.ca/goto/scientificexhibition2009. Enquires and proposed ideas can be directed to:

Olga Stachova
Science Exhibition 2009 Coordinator
MITACS
East Academic Annex, Room 120
Simon Fraser University
Burnaby, BC, V5A 1S6
CANADA
604-291-5477
ostachova at mitacs.ca