Méta Femmes br@nchées 05 – Nat Muller
Le jeudi 5 octobre à 10h00 au Studio XX
Le Studio XX fête ses 10 ans ! Lors de l’événement X qui célèbre le Studio avec deux journées de conférences, table-ronde et performances, nous profitons de la venue de Nat Muller pour organiser une rencontre / discussion autour de son travail de commissariat. De renommée internationale pour sa pratique de commissaire en nouveaux médias, Nat Muller, viendra nous rencontrer au Studio XX dans la matinée du 5 octobre pour donner un atelier-conférence sur son travail de commissaire. Ses recherches principales se concentrent sur les intersections entre l’esthétique, la technologie et le politique; les (nouveaux) médias et l’art au Moyen-Orient. Nat Muller nous entretiendra de sa position comme commissaire travaillant entre l’Europe l’est et le Moyen-Orient, soulevant les questionnements qui émergent de cette pratique, selon elle, souvent schizophrénique. Vous êtes cordialement invités à vous joindre à cette discussion.
Afin d’animer et d’orienter la rencontre, nous avons invité la très active commissaire Alice Ming Wai Jim tout récemment revenue à Montréal après avoir travaillé trois ans comme conservatrice au Vancouver International Centre for Contemporary Asian Art (Center A), pour occuper un poste de professeur à l’Université Concordia. Les champs d’intérêts d’Alice Ming Wai Jim incluent l’art asiatique contemporain, l’art de la Diaspora, les nouveaux médias, les théories de la représentation, la globalisation et les études urbaines ainsi que les études curatoriales. Les liens entre les pratiques et les orientations de recherches d’Alice Ming Wai Jim et de Nat Muller nous promettent une dynamique stimulante, entre les deux intervenantes, ainsi qu’avec le public.
La discussion aura lieu en anglais.
Toutes et tous sont bienvenus à l'événement.
5$, entrée libre pour les membres.
Inscriptions : programmation@studioxx.org ou 845-7934
N'hésitez pas à faire suivre cette invitation ! Au plaisir de vous voir !
NAT MULLER (NL)
Est une commissaire et critique indépendante vivant à Rotterdam. Elle agit aussi comme commissaire en nouveaux médias à De Balie (Amsterdam). Les intérêts de Nat Muller se concentrent sur une vision artistique et culturelle de la sphère politique et sociale. Elle publie des articles dans divers médias traditionnels ou en ligne et donne des présentations sur l’art et la technologie à travers le monde. Elle fut la commissaire pour les sélections vidéos de plusieurs événements dont Transmédiale (Berlin), FIFVC (Bérouth), Coding:Decoding (Copenhagen). Ses recherches principales se concentrent sur les intersections entre l’esthétique, la technologie et le politique; les (nouveaux) médias et l’art au Moyen-Orient. Ses derniers projets en 2004 incluent : The Trans_European Picnic – The Art and Media of Accession en collaboration avec Kuda (Novi Sad) et V2_ (Rotterdam), DEAF_04: Affective Turbulence et The Art of Open Systems; le projet "Xeno_Tech" dont les recherches situent les pratiques en nouveaux médias dans le Moyen-Orient. Ses projets en 2005 incluent l’exposition INFRA_ctures (artistes sonores et architectes) et Xeno_Sonic une série de performances sonores du Moyen-Orient. Elle est également co-initiatrice de Upgrade! À Amsterdam, elle a été approchée également pour co-commissarier Re: visie 2007, une exposition accompagnant le Dutch Film Festival. Nat Muller enseigne la théorie des nouveaux medias et l’art électronique à la Willem de Kooning Academy (Rotterdam) et à la Lebanese American University (Bérouth).
ALICE MING WAI JIM
Alice Ming Wai Jim possède un baccalauréat de l’université McGill en Histoire de l’art, une maîtrise en Histoire de l’art de l’université Concordia et un doctorat (avec distinction) en Histoire de l’art de McGill (2004). Sa thèse porte sur les métaphores urbaines dans les médias de Hong Kong en relation avec les questions de l’identité, de l’histoire et la culture de l’espace urbain. Son mémoire de maîtrise porte sur la première exposition canadienne entièrement consacrée aux femmes artistes noires. Les recherches et l’enseignement de Jim recoupent l’art contemporain, l’art contemporain asiatique, l’art de la diaspora, les nouveaux medias, les théories de la représentation, les théories de la globalization et de l’urbanité ainsi que les études curatoriales. Avant d’être engagée comme professeur à Concordia, Jim était la conservatrice de Vancouver International Centre for Contemporary Asian Art (Centre A) de 2003 à 2006. Elle fut la commissaire de plusieurs expos dont le projet en nouveaux médias Container Culture for ISEA2006, Yoko Ono: Mending Peace, Mining the Archive by two UK-based artists. En 2004 elle fut responsable du symposium international Mutations<>Connections: Cultural (Ex)Changes in Asian Diasporas in Vancouver. Alice Ming Wai Jim a publié de nombreux articles notamment dans Parachute, Flash Art, Art Asia Pacific, Positions: East Asia Cultures Critique. Ses recherches actuelles portent sur l’esthétique de la mobilité en relation avec les expositions internationales et le développement de l’art asiatique canadien depuis les émeutes de Vancouver de 1907.
STUDIO XX
338 Terrasse Saint-Denis, Montréal (Québec) H2X 1E8
À deux pas au sud de l'intersection Sherbrooke et St-Denis.
Métro Sherbrooke, ou autobus 24 (Sherbrooke) ou 125 (Ontario).
(514) 845-0289 / http://www.studioxx.org
Information: info at studioxx.org
Méta Femmes br@nchées 05 – Nat Muller
Thursday October 5th 2006, 10AM, at Studio XX
StudioXX celebrates its 10th birthday under the auspices of Event X, 2 days of conferences, round table discussions and performances. In connection with this event StudioXX will host visitor Nat Muller to present her own curatorial practice.
Internationally renowned as new media curator, Nat Muller will be at StudioXX in the morning, on the 5th of October to host an intimate conference on her curatorial work. Her primary research directions have concentrated on the intersections between aesthetic, technology and politics, as well as new media and art practices in the Middle East. Nat Muller will update us on her position as curator working between Europe and the Middle East, bringing up questions emerging from this networked practice which is, according to her, often schizophrenic. You are cordially invited to take part in this discussion.
In order to orient and animate the discussion we have invited active local curator Alice Ming Wai Jim who has recently returned to Montreal after working for 3 years in conservation at the Vancouver International Center for Contemporary Asian Art (Center A). Alice is now a professor at Concordia University. Her main fields of interest include contemporary Asian art, the art of the Diaspora, new medias, theories of representation, globalization, urban studies and curatorial practices. The links between the practices and orientations of Alice Min Wai Jim and Nat Muller promise to foster a dynamic discussion between these two interventionists and the attending public.
The discussion will be in English.
$5, free admission for members
Inscriptions : programmation@studioxx.org or 845-7934
Please pass on this invitation! Hope to see you there!
NAT MULLER (NL)
Is an independent curator and critic based in Rotterdam. She also serves as new media curator at De Balie, Amsterdam. Nat is primarily interested in viewing social and political processes through a cultural/artistic lens. She has published articles in off- and online media, and has given presentations on the subject of media technology and art (inter)nationally. She has curated video selections for international platforms, such as the Transmediale (Berlin), NBK (Berlin), FIFVC (Beirut), Transito (Amsterdam), Coding:Decoding (Copenhagen). Her main interests include: the intersections of aesthetics, technology and politics; (new) media and art in Middle East. Her latest projects in 2004 include The Trans_European Picnic – The Art and Media of Accession in collaboration with Kuda (Novi Sad) and V2_ (Rotterdam), co-curating the electronic art biennial DEAF_04: Affective Turbulence: The Art of Open Systems; the curatorial research project "Xeno_Tech" which researches situated practices of media (art) in the Middle East. Projects in 2005 include the exhibition INFRA_ctures involving sound artists and architects, and Xeno_Sonic: a series of experimental sound performances from the Middle East. She is co-initiator of the Upgrade! Amsterdam, a series of gatherings for and by new media aficionados, artists, geeks, media makers and breakers. She has been appointed co-curator for Re: visie 2007; the exhibition accompanying the Dutch Film Festival. Nat has taught media theory and electronic art at the Willem de Kooning Academy in Rotterdam (NL) and at the Lebanese American University in Beirut (LB).
ALICE MING WAI JIM
Alice Ming Wai Jim has a BA in art history from McGill University, an MA in Art History from Concordia University and a PhD (Dean’s Honour List) in Art History from McGill in 2004. Her doctoral dissertation addressed urban metaphors in Hong Kong media art in relation to questions of place identity, history and spatial culture. Her MA thesis examined the first exhibition in Canada to devote itself entirely the work of Black women artists. Jim’s teaching and research interests include Contemporary art, Contemporary Asian art, art of the Diaspora, new media art, theories of representation, globalization and city theory, and curatorial studies. Before joining the faculty at Concordia, Jim was Curator of the Vancouver International Centre for Contemporary Asian Art (Centre A) in Vancouver from 2003 to 2006. She has curated numerous exhibitions including the new media art project Container Culture for ISEA2006, Yoko Ono: Mending Peace, Mining the Archive by two UK-based artists, and, co-curated with Viet Le, Charlie Don’t Surf: 4 Vietnamese American Artists. In June 2004, she convened the major international symposium, Mutations<>Connections: Cultural (Ex)Changes in Asian Diasporas in Vancouver. Jim has published articles in numerous magazines and journals including Parachute, Flash Art, Art Asia Pacific, Positions: East Asia Cultures Critique, Amerasia Journal, and Yishu: Journal of Contemporary Chinese Art. Her writings have appeared in book and exhibition catalogues including Dye-A-Di-A-Logue with Ellen Pau (2004), Racism, Eh? A Critical Inter-Disciplinary Anthology of Race and Racism in Canada (2004), and the Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture (2005). Her current research projects focus on the aesthetics of mobility in relation to international art exhibitions, and the development of Asian Canadian art since the 1907 Vancouver Riots.
STUDIO XX
338 Terrasse Saint-Denis, Montréal (Québec) H2X 1E8
Just south of Sherbrooke, off St. Denis
Metro Sherbrooke, or bus 24 (Sherbrooke) or 125 (Ontario).
(514) 845-0289 / http://www.studioxx.org
Information: info at studioxx.org |