ciam-arts.org

Touching the Invisible

À partir du 25 octobre 2006

Montréal maintenant reconnue ville UNESCO de design, la SAT souhaite ajouter sa contribution et faire de la SAT[Galerie] une halte incontournable où vous seront présentés tour à tour les démarches et les procédés de recherche créative sous forme d’expérimentations ouvertes, notamment dans les domaines du design d’interfaces, design de communication et du design interactif.

L'exposition

Touching the Invisible réunit 6 installations interactives et reflète le travail accompli au Smart Studio, groupe de recherche dont le travail est orienté sur les nouvelles fusions entre l'art, la science et la technologie, et démontre la manière dont le studio travaille avec la circulation invisible de l'information :: Brainball, Brainbar, Delay Mirror, Hellhunt, Monochromeye et RemoteHome

Rencontre avec les artistes :: 14 heures

Une table ronde présentera le Interactive Institute et l'exposition Touching the Invisible en plus d'offrir un survol de la scène suédoise en arts médiatiques de sa genèse à aujourd'hui. Avec Björn Norberg, conservateur du Interactive Institute et de Mejan Labs [Stockholm], Magnus Jonsson et Ingvar Sjöberg, respectivement directeur de production artistique et directeur artistique du Interactive Institute. Le tout est suivi d'une discussion à laquelle vous êtes tous conviés. RSVP : hmonfroy at sat.qc.ca au plus tard le 24 octobre à 17h

Inauguration et vernissage :: 17 heures Grand

L'honorable Daniel Johnson, Consul, consulat de Suède à Montréal et Monique Savoie, présidente fondatrice de la SAT vous invitent à l'inauguration officielle de la SAT[Galerie] et vernissage de l'exposition Touching the Invisible en présence des artistes et conservateurs suédois.
RSVP :jmathieu at sat.qc.ca plus tard le 24 octobre à 17h

En partenariat avec le Swedish Institute

Société des arts technologiques (SAT)
Society for Arts and Technology (SAT)

1195, Saint-Laurent
Montréal (Québec)


Touching the Invisible

Begins October 25, 2006

With the recognition of Montréal UNESCO city of design, the SAT aims to contribute by dedicating the SAT[Gallery] as a centre where visitors can witness the genesis and processes of creative research via open experiments in fields such as interface design, communications design, and interactive design.

The Exhibition

Touching the Invisible, an exhibition of 6 interactive installations characterizes the work performed at the Smart Studio, a research group within the Interactive Institute that creates new fusions between art, science and technology, and reflects how the studio works with the invisible flow of information :: Brainball, Brainbar, Delay Mirror, Hellhunt, Monochromeye and RemoteHome

Meet the artists :: 2 p.m.

The seminar will present theInteractive Institute and the exhibition Touching the Invisible and give a survey of the Swedish new media art scene from the beginning to present time. With Björn Norberg, curator of the Interactive Institute and Mejan Labs, Stockholm, Magnus Jonsson and Ingvar Sjöberg, respectively Manager Art Productions and Artistic Director at the Interactive Institute. A period of questions will follow and you are all more than welcome. RSVP: hmonfroy at sat.qc.ca prior to Octobre 24, 5 p.m.

Opening and Vernissage :: 5 p.m.

The Honourable Daniel Johnson, Consul, the consulate of Sweden in Montreal and Monique Savoie, CEO and founder of the SAT invite you to the official Grand Opening of the SAT[Gallery] and vernissage of the exhibition Touching the Invisible in the presence of the Swedish artists and curators.
RSVP: jmathieu at sat.qc.ca prior to Octobre 24, 5 p.m.

In partnership with the Swedish Institute

Société des arts technologiques (SAT)
Society for Arts and Technology (SAT)

1195, Saint-Laurent
Montréal (Québec)