BULLETIN / No 151

ciam-arts.org

REMINDER - MutaMorphosis: Challenging Arts and Sciences
International Conference, Prague - Call for Papers

Deadline: January 31, 2007

International Conference organised by CIANT as part of the ENTER festival in the framework of the Leonardo 40th anniversary celebrations. The festival will feature also the first retrospective exhibition of Frank J. Malina.

The conference will explore the major mutations that are affecting the future of our world. We invite papers from artists, scientists and researchers on the evolution of living beings and the societies they constitute, and on modes of knowledge, expression and communication of humans, animals and other forms of life. 'MutaMorphosis' seeks a multiplicity of perspectives as well as a qualified and diverse group of conference participants. The conference will concentrate on the growing interest -- within the worlds of the arts, sciences and technologies -- in EXTREME AND HOSTILE ENVIRONMENTS.

-- More --

^^

RAPPEL/REMINDER - SAGAMIE
RÉSIDENCES DE RECHERCHE ET DE PRODUCTION
Traitement numérique de l'image en art actuel et impression numérique grand format

Appel de dossier 2007-2008
Date limite : 31 janvier 2007 (timbre de poste)

Le Centre SAGAMIE opère un des plus important programme d'artistes en résidence au Canada en recevant annuellement plus de 50 artistes du Québec, du Canada et de l'étranger.  Ces artistes sont accueillis pour des séjours intensifs d'expérimentation et de création dans un imposant laboratoire informatique à la fine pointe des technologies : quatre imprimantes numériques grand format (largeur d'impression de 60 po.) utilisant des encres pigmentées, six postes de travail MacIntosh G4 et G5, tablettes graphiques, scanners et appareil photo-numérique haute définition, etc.

-- Suite --

Call for submission 2007-2008
Deadline : January 31, 2007 (postal stamp)

The SAGAMIE Centre runs one of the largest artist-in-residence programs in Canada, hosting more than 50 artists each year from Quebec, the rest of Canada, and abroad. These artists stay at the Centre for intensive periods of artistic creativity and experimentation in an extraordinary computer laboratory with cutting-edge technology, including four large-format pigmented-ink digital printers (print width 60 inches), six Macintosh G4 and G5 workstations, graphics tablets, scanners, and high-definition digital photography equipment.

-- More --

SAGAMIE
50, St-Joseph, C.P. 93,
Alma (Québec) G8B 5V6

^^

Tomás Dorta : Réalité virtuelle dessinée immersive (RVDi) : une nouvelle approche pour l’idéation à travers la réalité virtuelle

Jeudi 18 janvier 2007 de 12 h 30 à 13 h 30

Basée sur une technique non immersive que nous avons développée et où l’usager se retrouve à l’intérieur d’un espace 3D modélisé grâce à de vraies esquisses (RVD ; Dorta, 2004), cette technique va aujourd’hui plus loin car elle permet au designer d’esquisser l’espace à partir de l’intérieur d’un sketch de manière immersive, en temps réel.

-- Suite --

Université de Montréal
Faculté de l'aménagement
École de design industriel
Pavillon JA Bombardier - Amphithéâtre 1035

^^

Table ronde Géographies imaginaires : sur les artistes et leurs révisions des codes et des concepts de la cartographie
Panel discussion, Imagined Geographies: on artists’ reworkings of the codes and concepts of map-making.

18 janvier 2007 à 18 h

Robert Graham (sur les icônes, les levés, la temporalité et les sentiers), Kathy Kennedy (sur les artistes‚ les cartes sonores et le Web), Juan Geuer (sur les limites des systèmes scientifiques), modératrice Renee Baert (en anglais). Cet événement fait partie de la programmation publique accompagnant l’exposition Cartographies conceptuelles organisée par Renee Baert. L’exposition est présentée jusqu’au 28 janvier.

-- Suite --

January 18, 2007 at 6:00 p.m.

Robert Graham (on icons, surveys, temporalities and pathways), Kathy Kennedy (on artists’ sound maps and the web), Juan Geuer (on the limits of scientific systems), moderator Renee Baert This event forms part of the public programming for Conceptual Cartographies, curated by Renee Baert, on view at the Gallery until January 28.

-- More --

Galerie Liane & Danny Taran Galery
Centre des arts Saidye Bronfman Centre for the arts
5170, chemin de la Côte-Ste-Catherine
Montréal (Québec)

^^

LE MANGA : Bande dessinée japonaise
avec Stéphanie Leduc

9 février 2007
Date limite pour l'inscription : 26 janvier 2007

Centre Turbine vous souhaite une très belle année et est heureuse de vous présenter sa programmation 2007 avec une nouvelle formule: un atelier par mois ! Avant d'envoyer votre inscription, vérifiez si des places sont toujours disponibles:
- par courriel : info@centreturbine.org
- sur notre boîte vocale : 514-606-8276

Pour plus d'information, consultez le dépliant PDF en pièce jointe ou visitez la section ateliers de formation de notre site Internet.

-- PDF --

http://www.centreturbine.org

Au plaisir de vous y voir!
L'équipe du Centre Turbine
Centre de création pédagogique

^^

Vedute di venezia
Ewa Monika Zebrowski

11 janvier au 10 février 2007

-- Suite --

Galerie Art Mûr
5826 rue St-Hubert
Montréal (Québec)

^^

Jean-François Leboeuf, boursier du CIAM, présente Junk Male Box

12 janvier au 11 février 2007
Vernissage : vendredi 12 janvier 2007 à 20 heures.

S’attaquant aux diverses représentations masculines peuplant la culture populaire, Jean-François Leboeuf propose une oeuvre installative surchargée de référents. C’est dans un brouhaha de signes, d’images et de médiums que l’identité de l’artiste est ironiquement contre-imagée. Le travail de Jean-François Leboeuf prend racine dans notre «réalité fragmentée», dans cette surcharge d’informations et ce flux d’images générées par les diverses sources médiatiques nous entourant. Dans ce monde surcodé, où tout peut sembler irréel, Jean-François Leboeuf s’intéresse à la précarité de notre identité, aussi bien individuelle que collective.

-- PDF --

Galerie l'oeil de poisson
580 Côte d'Abraham
Québec (Québec)

^^

Satellite works/OEuvres satellites
Bandes vidéos performatives/Performative video strips

12 janvier au 11 février 2007
Vernissage : vendredi 12 janvier 2007 à 20 heures.

Satellite Works/Oeuvres satellites présente une série d’oeuvres vidéographiques d’artistes internationaux émergents. Il s’agit d’un programme qui cherche à refléter l’état actuel de l’art vidéographique, en particulier dans son lien intime à l’espace performatif. De l’intervention en espace public au pastiche du vidéoclip, d’un discours de «speaker’s corner» improvisé à une orgie de pop soda, les œuvres traduisent une propension pour le jeu, ainsi qu’une volonté d’entraîner le spectateur dans une aire où toutes les attentes se voient déroutées.

-- PDF --

Galerie l'oeil de poisson
580 Côte d'Abraham
Québec (Québec)

^^

FORMICA : un système interactif qui capte ingénument le visiteur / an interactive system that ingeniously captivates visitors

12 janvier au 24 février 2007

Le Groupe Molior présente FORMICA, un système vidéo interactif de Philomène Longpré. Un système captivant, qui associe les nouvelles technologies à des matériaux inusités, pour établir une communication subtile entre le monde physique et celui virtuel.

-- Suite au http://www.molior.ca/communiques/... --

January 12 to February 24, 200

Groupe Molior presents FORMICA, an interactive video system by Philomène Longpré. A captivating system, it combines new technologies with unusual materials to create a subtle communication between the physical and virtual worlds.

-- More at http://www.molior.ca/communiques/... --

Parisian Laundry
3550, rue Saint-Antoine Ouest
Montréal (Québec)

^^

Everything You Thought We'd Forgotten
Jason E. Lewis

13 January to 17 February, 2007
Opening: 13 January at 5 p.m.

Everything You Thought We'd Forgotten by Jason E. Lewis collects together a series of text-based interactive works that explore the border lands between conflicting cultural identities, memory and history, and the visual and the textual. Common to all these works is a formal concern with how kinetics and interactivity can be used to expand how digital texts can be written, read and performed. The exhibition includes What They Speak When They Speak to Me, an interactive poem about mistaken identity that is read by tracing a fingertip through a mass of writhing letters.

-- PDF --

4001, rue Berri, #301
Montréal, Québec
http://www.oboro.net

^^

LA TÊTE AU VENTRE
BENOIT, FORTIER, LAPLANTE, PERREAULT
Commissaire/Curator: Mathieu Beauséjour

18 janvier au 24 février 2007
Vernissage : mercredi 17 janvier de 17 h 30 à 19 h 30

La Galerie Leonard & Bina Ellen présente La Tête au ventre; une exposition rassemblant des œuvres dans les médiums de la sculpture, de la vidéo, du collage et de l’installation. Au cœur de cette exposition se retrouvent, en relation au corps humain, les notions de grotesque, d’irrévérence, d’indécence et de renversement des rôles sociaux. Selon le commissaire Mathieu Beauséjour : « La Tête au ventre c’est la fête de notre chair – de notre viande – qui s’installe au milieu des œuvres d’art, pour être parmi elles, pour les regarder d’égal à égal, pour s’y reconnaître. En rabaissant notre pensée à notre ventre, je souhaite dégager ce qu’il y a de profondément humain dans notre rapport à l’Autre; non pas sur une base identitaire, mais plutôt sur une base charnelle ».

-- Suite --

January 18 to February 24, 2007
Opening: Wednesday January 17, 2007 from 5:30 p.m. to 7:30 p.m.

The Leonard & Bina Ellen Art Gallery presents La Tête au ventre, featuring sculpture, video, collage and installation. Central to this exhibition is the notion of the grotesque, of bawdy and irreverent behaviour, and the overturning of social norms relating to the human form. Curator Mathieu Beauséjour writes: “La Tête au ventre is a celebration of flesh – our flesh – which circulates among these works of art, becomes part of them, looks them in the eye, recognizes itself in them. By thinking through our stomachs, we uncover what is profoundly human in our relationship to the Other; not in terms of identity, but in terms of carnality.”

-- More --

Galerie Leonard & Bina Ellen Art Gallery
1400, boul. de Maisonneuve Ouest
Montréal (Québec)

^^

From Technological to Virtual Art
by Frank Popper

In From Technological to Virtual Art, respected historian of art and technology Frank Popper traces the development of immersive, interactive new media art from its historical antecedents through today's digital, multimedia, and networked art. Popper shows that contemporary virtual art is a further refinement of the technological art of the late twentieth century and also a departure from it. What is new about this new media art, he argues, is its humanization of technology, its emphasis on interactivity, its philosophical investigation of the real and the virtual, and its multisensory nature. He argues further that what distinguishes the artists who practice virtual art is their combined commitment to aesthetics and technology. Their "extra-artistic" goals -- linked to their aesthetic intentions -- concern not only science and society but also basic human needs and drives.

-- More at http://leonardo.info/isast/leobooks/... --

The MIT Press
A Leonardo Book
ISBN:0-262-16230-X
504 pp., 154 illus.

^^
CIAM

Vitrine Hexagram Showcase


Hexagram

Hexagram nommé Personnalité MULTIMEDIA 2006

Hexagram named "Personnalité MULTIMEDIA 2006"

http://www.hexagram.org


Archée, périodique électronique


Arche?Le

Sommaire de la dernière édition

Éric Clémens
Y a-t-il des traits communs entre l'art préhistorique et l'art actuel?

Corinne Streicher
Déplacements intimes. Installations infographiques de Marcia Lorenzato

Guillaume Asselin
L'animal technologique

http://archee.qc.ca/


CIAM

CIAM

Le Bulletin du CIAM est un outil précieux pour diffuser l'information du milieu. Cependant, afin de pouvoir accomplir cette tâche adéquatement, notre équipe doit recevoir vos soumissions de nouvelles au plus tard le lundi de chaque semaine à cette adresse: update@ciam-arts.org pour toute information ayant à paraître dans la semaine qui vient. Le Bulletin est envoyé à environ 750 usagers le mardi ou le mercredi suivant et ne peut donc faire référence avec exactitude à un événement ayant lieu plus tôt que le jeudi de la semaine en cours. Merci de nous aider à vous tenir bien informés.

Pour une lecture optimale du Bulletin, veuillez utiliser une version récente de Outlook, Outlook Express, Mail ou Entourage.

 www.ciam-arts.org