BULLETIN / N^o 218

Portes ouvertes 2008 - Open Doors 2008

Hexagram-Concordia

24 septembre de 11:00h à 16:00h
Édifice EV, 10 & 11 étages, côté des Beaux-Arts
1515 rue Sainte-Catherine O.

Hexagram-Concordia est un centre de recherche en technologie et en arts médiatiques situé dans la faculté des Beaux-Arts de l’Université Concordia. Ses laboratoires et équipements de pointe sont offerts aux membres des facultés et aux étudiants en deuxième et troisième cycle dans les trois universités partenaires, Concordia, UQAM et l’Université de Montréal, pour la recherche et la production artistique.
 
Venez visiter notre centre pendant la journée portes ouvertes 2008. Il y aura des démonstrations d’équipements, des visites dans les laboratoires et nos coordinateurs techniques seront disponibles pour vos questions.

Hexagram-Concordia will hold its annual open house on Wednesday, September 24 from 11 am to 4 pm.

Hexagram-Concordia is a media arts research facility located within Concordia University’s Faculty of Fine Arts. Its state-of-the-art labs and equipment are open to faculty members and graduate students for artistic research and production.

Come by our facilities on the 10th and 11th floors of the EV building for equipment demonstrations, lab tours, Q&A with technical coordinators, and refreshments and mingling with fellow students, faculty and staff.

For more info / pour plus d' information:

hexagram.concordia.ca
hexinfo@alcor.concordia.ca
514-848-2424 ext. 5939

ELEKTRA de nouveau à Paris avec nos chercheurs et membres

la Maison des Métallos

du 22 au 26 septembre / from September 22th 'til 26th
Maison des Métallos, Paris durant l’événement Paris-Québec.

Pour l’occasion Elektra a élaboré un parcours des arts numériques québécois et internationaux et investira l’ensemble de ce magnifique lieu avec une série de performances audiovisuelles et
robotiques, un cycle de projections, des installations ainsi qu’un débat-conférence.

Perfromance robotique / Robotic performance >>25 septembre /September 25th
Bill Vorn, Emma Howes & Jonathan Villeneuve Grace State Machine

Installations >> du 22 au 26 septembre / from September 22th 'til 26th

Eric Raymond, Linescape [robotic installation robotique]
Matthew Biederman, Ouroboros [installation]
Thomas Bégin, Full Spectrum [sound installation sonore]
Jason Lewis, Cityspeak [telematic participative installation télématique participative]
TeZ et artistes internationaux, Capsule Optofonica [immersive installation]

-- Plus d'information --

CHRIS SALTER at 2008 Venice Biennale

AirXY: From Immaterial To Rematerial

September 14, 2008 - November 23, 2008 - 10-6 daily
AN INSTALLATION BY Erik Adigard, M-A-D + Chris Salter

COMMISSIONED BY The 11th International Architecture Exhibition, Venice Biennale Out There: Architecture Beyond Building Corderie dell'Arsenale, Venice Italy

Please find photos, video, more info & press release at http://www.airxy.org

DIAGONALE - Appel d'oeuvre

DIAGONALE, centre des arts et des fibres du Québec, organise chaque année, en décembre, une Expo-vente.

Cette année le thème est VERT. Tout artiste intéressé à réaliser d'une à trois oeuvres sous le thème VERT, rejoignant la fibre en art actuel, se voit invité à participer et à envoyer le formulaire à DIAGONALE, avant le 30 septembre. Par la suite, l'oeuvre réalisée doit être envoyée avant le 1er novembre. Pour plus de détails, lisez attentivement le formulaire

-- voir formulaire --

Diagonale :: centre des arts et des fibres du Québec
5455, rue de Gaspé, espace 203,
Montréal, H2T 3B3
tél: 514 524 6645
www.artdiagonale.org
info@artdiagonale.org

VUE SUR LA RELÈVE 2009 

avant le 22 octobre 2008

Le festival Vue sur la Relève invite tous les jeunes artistes en arts de la scène du Québec, de la francophonie canadienne et internationale à proposer un spectacle professionnel prêt à diffuser en vue de la 14e édition du festival, qui se tiendra à Montréal, du 7 au 18 avril 2009.

-- voir document d'appel --

DAÏMÕN ·APPEL DE PROJETS

Date de tombée : 10 octobre 2008

Artiste résident
Offert aux artistes professionnels de l’extérieur de la région Ottawa-Gatineau, ce programme s’adresse aux artistes en mi-carrière et établis ou qui ont cumulé plus de cinq années de pratique dans un champ de recherche spécifique.

Recherche et création
Ce programme est offert aux artistes professionnels de la relève, en mi-carrière ou établis. DAÏMÕN sélectionne six artistes par année, dont quatre parmi les candidats de la région Ottawa-Gatineau et deux parmi les candidats en provenance de toutes les régions.

Photographie argentique et impression numérique

DAÏMÕN privilégie les projets qui font valoir le jeu de plus en plus complexe des médias entre eux et qui interrogent les zones intermédiaires et non seulement les langages constitués des médias utilisés.

DAIMON calls for projects in 3 CREATION PROGRAMS
Artist Residency
Research and Creation
Photography and Digital Imaging

Renseignements : Marie-Hélène Leblanc
Directrice artistique
819.770.8525 # 302
mhleblanc@daimon.qc.ca
www.daimon.qc.ca

Southern Alberta Art Gallery - Employment Opportunities

GALLERY WEEKEND ATTENDANT

The Southern Alberta Art Gallery is currently seeking a Gallery Weekend Attendant/Bingo Coordinator. This is a permanent part-time position.

read more...

DUCATION COORDINATOR

The Southern Alberta Art Gallery is currently seeking an Education Coordinator. This is a permanent full-time position.

read more...

SIR WILFRED GRENFELL COLLEGE - Visual Arts Positions

Sir Wilfred Grenfell is a small (1300+ students) liberal arts and science institution and the Corner Brook Campus of Memorial University of Newfoundland.Sir Wilfred Grenfell College invites applications for the following term positions beginning January 1, 2009 and ending April 30, 2009.
 
Position #1: Applicants should be able to teach the second term of both Introductory Sculpture and Introductory Drawing within a Bachelor of Fine Arts degree program.  Applications will be accepted until October 15, 2008.
 
Position #2: Applicants should be able to teach Introductory Lithography and Intermediate Printmedia in a Fine Arts context within a Bachelor of Fine Arts degree program.  In addition to a broad understanding of the traditional printmaking disciplines, the applicant should have knowledge of photomechanical print processes and experience with the integration of digital processes and printmedia. Applications will be accepted until September 30, 2008.
 
The successful candidates should have an MFA or equivalent, undergraduate teaching experience, working knowledge of established and current approaches and practices, as well as knowledge of safe studio practices.
 
For additional information go to:
 http://www.swgc.ca/admin/pages/positions.aspx

Telephone: 709-637-6231
Fax: 709-637-6218

conférences ICI - François Morelli

Le jeudi, 25 septembre à 12h30,
au local R-M110, pavillon des Sciences de la gestion, métro Berri-UQAM

La mesure de ses rêves

François Morelli, est invité au Programme ICI à l’occasion de ses expositions individuelles La mesure de ses rêves à la Galerie Joyce Yahouda à Montréal  (du 11 septembre au 1 novembre 2008) et Survol inédit à l’Édifice Aldred, Montréal (du 6 septembre au 27 septembre 2008).

-- VOIR www.ici.uqam.ca -

MÉDIATION DU CONFFIT - Recontres

Jeudi 18 septembre, 19 heures

Visite commentée de Sylvie Lacerte, commissaire invitée.

Samedi 27 septembre, 14 heures

Présentation/atelier de Marie-Christiane Mathieu sur son oeuvre interactive Parasite, dans le cadre des Journées de la culture.

Maison de la culture du Plateau Mont-Royal
465, avenue du Mont-Royal Est, Montréal
514-872-2266
jusqu'au 28 septembre 2008

http://www.mediationduconflit.com

conférence de M. Roger Copeland

Jeudi 25 septembre 2008 à 12h30
PISCINE –THÉÂTRE
Département de danse de l’UQAM (Local K-R380).
Pavillon de danse, 840 Cherrier, Montréa

«Cutting The Corpse To Fit The Coffin : How Dance Theory Has Changed Over The past Twenty-Five Years»

Par M. Roger Copeland
Professeur en théâtre et en danse
Oberlin College (Ohio)

Dans cette conférence, je parlerai de la manière dont les théories en danse (Dance theory) se sont transformées dans le dernier quart de siècle. J’aborderai l’influence marquante de la mondialisation, de l’anthropologie de la danse, des «cultural studies» et des «performance studies» dans le développement des études ‘académiques’ en danse. À travers cette conférence, j’aborderai la politisation des études en danse (notamment à travers les notions de race, de genre et de classe), le déclin de la notion élitiste de ‘connaisseur/spécialiste’, et l’importance des études sur les formes de danse issues de cultures spécifiques (flamenco, salsa, hip hop, hula, kapa hapa, etc)

Pour information :
Andrée Martin, Professeure, Département de danse, UQAM
Tél. : 987-3000, poste 2105 #
Courriel : martin.andree@uqam.ca

Conférence de JASON E. LEWIS

LUNDI 22 SEPTEMBRE 2008 de 14 h à 16 h
au Laboratoire NT2 à l'’UQAM,
405, boul. de Maisonneuve Est, Local B-2300.

Between Reading and Looking: Experiments in Digital Text

Le Laboratoire de recherches sur les oeœuvres hypermédiatiques à l'’UQAM, le NT2, vous invite à une conférence de JASON E. LEWIS, poète, artiste en arts numériques, concepteur de logiciels et professeur, intitulée « Between Reading and Looking: Experiments in Digital Text ».

JASON E. LEWIS dirige des expérimentations en langage visuel, texte numérique et typographie au studio de recherches Obx, Laboratory for Experimental Media. (www.obxlabs.net) Il est présentement professeur associé en arts informatiques à l’Université Concordia.

La conférence sera prononcée en anglais
Admission libre

Pour toute information, contactez : Alice van der Klei,
514 987-3000 poste 1931
www.nt2.uqam.ca

GENDER ALARM! - La Centrale

17 au 28 septembre

GENDER ALARM! Nouveaux féminismes en art actuel est une série d’événements organisés par La Centrale Galerie Powerhouse pour célébrer le premier anniversaire de son nouveau mandat. La série comprendra une exposition collective, une projection de films et de vidéos, ainsi qu’une table-ronde animée par des participantes actives dans les réflexions sur le féminisme et les théories du genre.

-- Voir www.lacentrale.org pour l'hraire des événements --

OBORO - Journées de la culture

1. Concert de clôture - atelier de création audio avec Christina Kubisch Le vendredi 19 septembre 2008 à 19 h au Laboratoire nouveaux médias d'OBORO 4001, rue Berri, # 200 Entrée libre Dans le cadre de l'atelier sonore avec Christina Kubisch, 10 artistes et compositeurs explorent les ondes électromagnétiques de la ville et livrent le fruit de leurs expérimentations avec un concert de clôture électrisant.

En partenariat avec Goethe-Institut Montréal www.goethe.de/bruit

2. Journées de la culture : Visite commentée de l'exposition Coefficients d'intimité Visite commentée de l'exposition Coefficients d'intimité avec les commissaires et artistes Jean Dubois et Lynn Hughes et en présence des artistes le samedi 27 septembre 2008 à 15 h

Pour en savoir plus sur l'exposition Coefficients d'intimité, consultez le communiqué : http://www.oboro.net/

Conference on Religion and Media - Tehran and Qom

from November 9th to 12th, 2008

The Second International Conference on Religion and Media will be held in Tehran and Qom, Iran, from November 9th to 12th, 2008. We cordially invite all media researchers and scholars, representatives from diverse religious traditions, professionals and students involved with the subjects of the conference to attend and submit a paper.

Further information could be found at conference website:
http://www.religion-media.ir/

Mahdiye Tavakol, Conference Coordinator IRIB University,
Niyayesh Highway, Vali-e-Asr Street, Tehran, Iran.
Tel: +98 21 22652238 Fax: +98 21 22652238
rm2008@religion-media.ir

Ateliers - Centre Turbine

sous le thème Art et environnement,
trois ateliers de création pédagogique vous sont proposés,
à Montréal, le 17 octobre prochain.

• DesMarches, Animé par Yves Amyot
• Randonnée art-nature sur le Mont-Royal, Animé par Samuel Montigné
• Panoramas virtuels, Animé par Sylvie Tisserand

Lieu
Centre culturel Calixa-Lavallée
3819, rue Calixa-Lavallée, Montréal

Tarifs
Régulier 145 $ (115 $ avant le 26 septembre)
Étudiant 85 $ (65 $ avant le 26 septembre)

Réservez votre place!
Catherine Grégoire
cgregoire@centreturbine.org
Boîte vocale: 514-606-8276
(Limite de 12 personnes par atelier)

Téléchargez le formulaire d'inscription

Téléchargez le dépliant complet pour toutes les informations.

Formation DASI

La date d'inscription est prolongée au:
29 septembre 2008 avant 17h

Cette formation continue s’adresse à des artistes désireux d’approfondir leur connaissance par l’apprentissage de méthodes de design liées à la réalisation de composantes électroniques d’oeuvres interactives. Huit artistes des arts médiatiques pourront suivre cette formation  cet automne (entre le 11 octobre et le 12 décembre 2008) dans le nouveau laboratoire de Vidéographe production.

Des professionnels reconnus se partagent trois séminaires intensifs : Le customérisme par Gregory Chatonsky, Perception du design par Michel Dallaire, Cubes à sons/bruits/babils par Catherine Béchard et Sabin Hudon.

Deux instructeurs chevronnés partagent 72 heures d’ateliers pratiques et s'adaptent aux intérêts des candidats : Patrice Coulombe, spécialiste de l’électronique et Gregory Chatonsky, spécialiste du design par internet.

Description détaillée (cliquer sur D+) :
http://videographe.qc.ca/html/production/formation_continue.php

PROGRAMME FORMATION CQAM 2008-2009

PROGRAMME D’ACTIVITÉS DE FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE 2008-2009

1. LA BOÎTE À OUTILS EN ARTS MÉDIATIQUES ( DÉDIÉE À LA TRANSMISSION DE CONNAISSANCES POINTUES ET CIBLÉES)
   INSCRIPTION : jusqu’au 29 septembre 2008
   Dates des formations : Selon la disponibilité du participant et du spécialiste retenu, entre le 20 octobre 2008 et le 29 février 2009. || Coût 80 $ pour 5 heures de formation (valeur de 500 $) || Lieu : Chez le participant ou au bureau du CQAM.
   
   
2. RÉUSSIR LA MISE EN ESPACE ET LA CIRCULATION D’ŒUVRES D’INSTALLATION EN ARTS  MÉDIATIQUES
   Formateur : Stéphane Gilot
   INSCRIPTION : Jusqu’au 24 octobre 2008
   Dates : 15-16 novembre 2008 || Places limitées à 10 participants || Coût : 50 $ pour 14 heures de formation (valeur de 560 $) || Lieu : CQAM.

Myriam Yates Coordonnatrice de la formation
CQAM 3680 rue Jeanne Mance – bureau 430
Montréal (Québec)  H2X 2K5
Tél.: (514) 527-5116 Téléc.: (514) 527-2076
Site Internet : www.cqam.org Courriel : formation@cqam.org

Atelier audio - OBORO

Production sonore en trois dimensions : une approche globale
4-5, 11-12 et 25-26 octobre 2008
inscriptions en cours jusqu'au vendredi 19 septembre 2008

Un atelier audio avancé avec Daniel Courville et Stéphane Claude, 12 places disponibles.

Cet atelier s'adresse aux artistes des nouveaux médias souhaitant intégrer le surround sound dans leur processus de création et de diffusion. Le système Ambisonic sera privilégié puisqu'il couvre la totalité des activités reliées à la production multiphonique, soit l'acquisition, la synthèse, le traitement et la reproduction d'information sonore en trois dimensions.

A Global Approach to Three-Dimensional Sound Production

An advanced audio workshop with Daniel Courville and Stéphane Claude October 4-5; 11-12; 25-26, 2008 Registrations until Friday, September 19, 2008 12 places available This workshop is designed for multimedia artists interested in integrating surround sound in their creation and production process. The Ambisonic system will be favored as it covers all aspects of multiphonic production: acquisition, synthesis, processing and reproduction of sound content in three dimensions.

Pour vous inscrire ou pour en savoir plus, consultez le communiqué: http://www.oboro.net/pdf/press/0809/workshop/ambisonic_fr.pdf

De la terre au visage - Sylvie Chartrand

23 septembre au 11 octobre à 17h45, 18h30 et 20h00
(du mardi au samedi)
Espace Libre, 1945 rue Fullum, Montréal

Dans le cadre de la 4e édition des Rencontres Internationales du Mime de Montréal, Le corps du théâtre, l'installation performative De la terre au visage sera diffusée du 23 septembre au 11 octobre. Venez découvrir cette création multimédia avec la participation de 45 personnes sur le corps humain et son empreinte lumineuse!

Information et billetterie : (514) 521-4191
Espace Libre, 1945 rue Fullum,
Montréal (Métro Frontenac)
www.mimeomnibus.qc.ca

Trace - Art Mûr

jusqu'au au 28 septembre 2008
vernissage 18 septembre

Portées par un travail à la fois computationnel, sculptural et sonore, les installations qui composent le projet Trace reposent sur une réception physique chez le spectateur.

Oeuvre à volets multiples, Trace explore plusieurs facettes d’une même idée. Trois éléments sculpturaux, autant de regards jetés sur une expérience du quotidien qui se vit dans la transformation de l'espace privé.

Artistes:
Sofian Audry et Jonathan Villeneuve

Environnement sonore: Myriam Bessette
Conception électronique: Samuel St-Aubin

Galerie Art Mûr,
5826 St-Hubert, Montréal

La Clef - SBC galerie d’art contemporain

24 septembre au 25 octobre
Ouvert du mardi au samedi de 12h à 17h
Vernissage 14 septembre à 17 h 30, en présence de l’artiste

SBC galerie d’art contemporain est heureuse d’ouvrir sa programmation d’automne 2008 avec l’exposition Lyne Lapointe. La Clef. Jean Gagnon, directeur de SBC galerie d’art contemporain et commissaire de l’exposition, a rassemblé des œuvres faisant partie d’un large corpus de production auquel s’est vouée cette artiste reconnue.

La Clef (2003-2006) est une installation cinétique comprenant huit éléments (dont cinq seront présentés dans l’exposition) composés d’instruments de musique, de mécanismes, de moteurs électriques et d’un assemblage de techniques mixtes. Avec cette série, Lyne Lapointe s’intéresse aux automates et au corps défectueux. Elle sonde la mécanique faillible du corps humain qui, malgré tout, résiste aux accidents et aux défectuosités qui l’accablent.

SBC Galerie d’art contemporain
372, Ste-Catherine Ouest, espace 507,
Montréal, QC, H3B 1A2, Canada

info@sbcgallery.ca / www.sbcgallery.ca

Seuils du documentaire

Mercredi 24 septembre 2008, 19h30

Une programmation vidéo préparée par Vincent Bonin en collaboration avec le Vidéographe. Le commissaire y explore l’intérêt marqué pour le documentaire expérimental dans le champ de l’art contemporain. La projection sera également l’occasion de mettre en perspective les œuvres diffusées en parallèle avec la démarche de certains artistes d’ici.

Maison de la Culture Frontenac
2550, rue Ontario Est, Montréal
(situé derrière le métro Frontenac)

Entrée libre

Studio XX en tournée :: Projet Pipeline

20 septembre, de 17h à 19h
185 Christophe-Colomb Est, Québec.

Après le lancement printanier de Matricules, l’une des plus grandes archives d'art numérique au monde créée par les femmes, Studio XX lance le Projet Pipeline TransCanadien, une tournée pan-canadienne qui le mènera de Terre-Neuve à Vancouver. En l’honneur des célébrations du 400e anniversaire, la ville de Québec sera le premier point d’arrêt du circuit Vents d’est. Le public est invité au lancement de Matricules ayant lieu le samedi 20 septembre, de 17h à 19h à La Chambre Blanche, située au 185 Christophe-Colomb Est, Québec.

Partagez toutes choses XX avec la directrice du projet Matricules Stéphanie Lagueux, la commissaire de xxxboîte Jake Moore, la coordonnatrice à la programmation Chantal Dumas et la directrice générale Paulina Abarca-Cantin.

Les dates et détails complets du circuit sont disponibles sur le site du Studio XX à www.studioxx.org

Haiti: Rewind - Darren Ell at MFA Gallery

September 18th to September 30th 2008
Vernissage:  September 19th at 7pmMFA Gallery, 1395 René Lévesque Ouest
Gallery hours:  9 to 9, Monday to Saturday

Mon travail en Haïti, effectué entre 2006 et 2008, a été motivé par l'implication du Canada dans le coup d'état en 2004 dans ce pays des Caraïbes.  Des photographies et une installation vidéo sont utilisées pour parler de ce dernier chapitre dans l'histoire coloniale d'Haïti. 

My work in Haiti, carried out between 2006 and 2008, was motivated by the Canadian involvement in the 2004 overthrow of democracy in the Caribbean country.  It uses photography and video installation to address the ongoing legacy of colonialism in Haiti.

Darren Ell, photographe
514-992-8908

Vente de catalogues -SBC Galerie d’art contemporain

SBC Galerie d’art contemporain procèdera, du 9 au 20 septembre, à une vente des catalogues publiés par la galerie du Centre des arts Saidye Bronfman (1972 à 2006 ) dont elle est l’héritière. Vous trouverez la liste de ces 80 publications dans le document attaché.  Venez faire la découverte de cette histoire étonnante de près de quarante ans. Sont aussi disponibles les trois publications récentes de SBC Galerie d’art contemporain, Oikos/Habitacles, Janet Werner et Le Bana l / The Banal

SBC Galerie d’art contemporain,
372, rue Ste-Catherine, espace 507,
Montréal, Qc., H3B 1A2
Tél. : 514-861-9992 ; Télécopie : 514-861-8777

info@sbcgallery.ca       www.sbcgallery.ca      

ISABELLE HAYEUR, Maisons modèles

ISABELLE HAYEUR, Maisons modèles/Model Homes
Prix/Price 18 $
38 pages couleur, texte intégral en français et en anglais, 8.5 X 10.75 po.
36 pages, colour, full text in French and English, 8.5 X 10.75 in. ISBN 978-2-923612-07-2            2008

SAGAMIE ÉDITION D’ART est heureux de vous présenter sa dernière publication accompagnant l’exposition MAISONS MODÈLES de l'artiste ISABELLE HAYEUR actuellement en cours jusqu’au 10 octobre 2008 au Centre d’exposition SAGAMIE.  Cette publication est accompagnée d’un texte de CHRIS BALASCHAK de LosAngeles et a été imprimée sur les presses du Centre SAGAMIE.  Notre nouvelle maison d’édition est vouée à la documentation de l’art contemporain et cherche à augmenter sensiblement la diffusion du travail des artistes tout en suscitant le développement de contenus poétiques, critiques ou théoriques.

SAGAMIE
50, St-Joseph, C.P. 517,
Alma, (Québec), G8B 5W1,
téléphone et télécopie : (418) 662-7280
sagamie@cgocable.ca        http://www.sagamie.com/

^^