ACTES DE PRÉSENCE

Montréal, QC
Du 13 au 27 mars 2010
Vernissage : Vendredi 12 mars à 18 h

Un groupe d'étudiants en arts visuels et médiatiques s'approprie l'ancien théâtre Cartier. Les finissants vous convient à prendre part à leurs Actes de présence. Conjointement mise sur pied avec Gisèle Trudel et Stephen Schofield, professeurs.
Ce sera l’occasion de faire une synthèse de leur démarche pour vingt-et-un artistes de la relève. Leur travail s’est matérialisé à travers une oeuvre spécialement conçue pour l'occasion. Alliant peinture, sculpture, performance, installation et arts médiatiques, tous les médias se côtoient afin d'offrir au spectateur une expérience complète résultant de cette mise en commun de présences individuelles.
En prélude à cette exposition, se tiendront les actes I, II et III, présentés sous forme d'événements ludiques, auxquels votre présence est souhaitée. Consultez le site Web pour de plus amples renseignements.

http://www.actesdepresence.com

THÉÂTRE CARTIER
3990, rue Notre-Dame Ouest
Métro Place Saint-Henri
Montréal (Québec)
info(à)actesdepresence.com

^^

A MATRALAB presentation

Montreal, QC
March 16th +17th

ARE FORESTS BETTER CONCERT HALLS?

For two days, the renowned experimental filmmaker and interdisciplinary sound artist and publisher Uli Aumüller will show and discuss his work at Concordia. He is in Montreal as a member of the jury at the FIFA Festival for Films on Art.

At matralab, he will present his CDs "Séries Sonores", a fascinating collection of raw and unedited field recordings made by some of the most renowned sound artists of today. These often hour-long "reality soundworks" cover everything from a sunny cherry tree to Montréal bridges, from Transsylvanian dog packs to a Berlin nightingale song. For matralab, he has created an eight-channel walk-in installation with rotating 10 minute segments from these field recordings. Open on Wednesday March 17 from 10am to 5pm.

Uli Aumüller talks

Uli Aumüller will also give two talks/screenings in the departments of cinema and music. In his presentations, he will touch on the current revival of experimental radio and experimental documentary film in Germany, on his approach to discursive documentations in both media, on filming old and new music, on nature and music - and on creating "image-tracks" to soundworks.  He will engage the students in discussions on sound and moving image, and refer to many short examples from his films "Mon cinema pour l"oreille" (on the acoustic art of Francis Dhomont and Paul Lansky), "Thy Kiss of Divine Nature" (on medieval music) and others.

The complete versions of Aumüller's films will be screened this fall in a small filmusic festival that will celebrate the arrival of the Concordia music department at its downtown location in the MB building.

Matralab - Sandeep Bhagwati

Matralab is a research space of inter-x art directed by Sandeep Bhagwati at Concordia University, Montréal. Sandeep Bhagwati is a CIAM researcher member.

March. 16th, 2010 at 8:30 pm
FB.435, the Faubourg - 1250 Rue Guy, Montréal.
SGW campus

March. 17th, 2010 at 5:00 pm
CC314, 7141 Sherbrooke West, Montréal
Loyola campus

March. 17th, 2010 at 5:00 pm
Installation at the matralab - EV 4.502
1515 rue St. Catherine Ouest, Montréal

Matralab
matralab@alcor.concordia.ca
EV 4.520

^^

Visual Arts at The Banff Centre: Call for Applications
Thematic Residency - Figure in a Mountain Landscape (Reprise)

Banff, AB
Program dates: May 10 - June 18, 2010
Application deadline: March 19, 2010

Photo: Flora Wiegmann dancing in conjunction with Standing anywhere in the space in a relaxed position, Silke Otto-Knapp, (July 25, 2009), photo Don Lee

London-based painter Silke Otto-Knapp will lead participants into the landscape around Banff National Park. On arrival at various scenic locations the group will ready themselves, like generations of artists before them and begin to make art. What they see will be shaped by the sun’s position and the weather. Each artist will be reminded of the time contract as the light changes and fades to darkness.

-- Program Information --
-- Program Fees --
-- How to Apply --

^^

Art, science et technologie: bio-artistes + chercheurs
Invited International Bio-artists in Conversation with Concordia Researchers

Montréal, QC

Image credit: “ DFA 25, Promethéus”
Scanner Photograph of Cleared and Stained Multi-limbed Pacific Tree frog from Aptos, California in Scientific Collaboration with Dr. Stanley K. Sessions.
MALAMP titles in collaboration with the Poet KuyDelair. 46 in. x 34 in.
Unique IRIS print on watercolor paper 2003/07
Courtesy the artist and Nowhere Gallery, Milan 

Mercredi 10 mars à 18 h
Of Mice and Transgenic Rats in Art and Scientific Research
Kathy High in conversation with Dr. Barbara Woodside, Department of Psychology

Mercredi 31 mars à 17 h
Transformation and Biodiversity in Art and Biology
Brandon Ballengée in conversation with Dr. Dylan Fraser, Department of Biology

-- Plus de détails -- (Affiche en PDF)

Université Concordia
Loyola Campus
Lecture Hall
1.114, CJ building
7141 Sherbrooke Street West
Montréal (Québec)

^^

SoirÉe-rencontre avec Rona Rangsch

Gatineau, QC
Mercredi le 10 mars 2010 à partir de 18 h 30
Présentation de l'artiste à 20 h
En anglais et en français, entrée libre

Rona Rangsch
Les résidences – dernier (mais non ultime!) arrêt: DAÏMÕN
Depuis quelques années, Rona Rangsch a effectué de nombreuses résidences d’artiste qui ont eu une influence croissante non seulement sur la thématique de ses recherches, mais aussi sur sa façon de travailler. Elle s’est habituée à s’intégrer à des environnements étrangers, en travaillant de façon très concentrée tout en gardant aussi une grande ouverture afin d’optimiser les processus créatifs. Elle se sert aussi bien de la vidéo et du son que de la photographie et de l’animation.
Le 10 mars, à partir de 18 h 30, DAÏMON exposera plusieurs oeuvres issues des résidences d’artiste que Rona Rangsch a effectuées antérieurement : celles-ci serviront de cadre à la présentation publique à 20 h des toutes dernières oeuvres – y compris des recherches encore en cours – que l’artiste a développées au cours de sa résidence à DAÏMÕN.

-- Lire le communiqué --

Studiõ de DAÏMÕN
80 rue Hanson
Gatineau (Québec)

^^

Programme des confÉrences ICI - EMMANUELLE LÉONARD

Montréal, QC
Jeudi 11 mars 2010 à 12h30

L'équipe du Programme des conférences ICI (Intervenants Culturels Internationaux), en collaboration avec la Galerie Donald Browne, vous invite à la conférence : Emmanuelle Léonard

Diplômée du programme de maîtrise en arts visuels de l’Université du Québec à Montréal en 2002, Emmanuelle Léonard s’est rapidement imposée sur la scène artistique québécoise grâce à une pratique rigoureuse de la photographie et de la vidéo, développant des stratégies de représentation de l'espace public. À partir de traditions et usages photographiques, une méthode de production spécifique est élaborée à chaque projet, naviguant du documentaire à la photographie conceptuelle. Cet usage polyvalent du médium, de même que de la vidéo, fournit des tactiques pour pénétrer le monde du travail ou talonner un gardien de sécurité...

http://www.ici.uqam.ca/ProchaineConference.asp

Université du Québec à Montréal
Local R-M130, Pavillon des Sciences de la gestion
Métro Berri-UQAM
Montréal(Québec)

^^

ABEER aka SABREENA DA WITCH
en discussion avec Myriam Faraj

Montréal, QC
Jeudi 11 mars 2010 de 18 h à 20 h
Des bouchées et du thé seront servis

La Centrale est fière d’inviter Abeer Alzinaty, aka Sabreena Da Witch, auteure, musicienne, productrice (réalisatrice) et conteuse de récits, née en 1984 à Lydd, ville de l’aéroport d’Israël. Elle performe le R&B et le dancehall en arabe et en anglais depuis 2000. Abeer écrit et chante à propos de son expérience en tant que femme palestinienne vivant en Israël, critiquant l’occupation et ses crimes de guerre, tout en célébrant le changement et les révolutions justes. En Palestine, Abeer a fait des études cinématographiques et en photographie et a collaboré avec plusieurs artistes locaux et internationaux sur des projets musicaux et de films. Elle est une des personnes mises en vedette dans le documentaire primé «Slingshot Hip-Hop» réalisé par Jackie Salloum, ainsi que dans «Maria's Grotto» réalisé par Buthaina Kena'n Khoury. Abeer a immigré aux États-Unis en 2007 et sortira son premier album solo pour la journée de la femme de 2010.

Myriam Faraj est au doctorat en sémiologie à l’UQÀM où elle étudie les dimensions et les dynamiques spatiales et culturelles à l’oeuvre dans le conflit israélo-palestinien.

Suivant la discussion, Abeer performera à l'événement «Tous unis pour la Palestine !» dans le cadre de la Semaine contre l'apartheid israélien, au Club Lambi, 11 mars à 20h. (http://montreal.apartheidweek.org/)

LA CENTRALE
4296 boulevard Saint-Laurent
Montréal (Québec)

^^

9 Ème Colloque interuniversitaire de l'AÉMDC
La communication ; corps et mÉdias

Montréal, QC
11 et 12 mars 2010

L’Association des étudiants de la maîtrise et du doctorat en communication de l’UQAM (AEMDC) présente le 9e Colloque annuel du département des Communications.
Le colloque se tiendra cette année à la Cinémathèque québécoise. Devenu incontournable, ce lieu de rencontre universitaire réunira étudiants, professeurs, chercheurs et créateurs de l’UQAM et d’autres universités québécoises autour d’un thème commun : La communication ; corps et médias.
Au programme, plusieurs pannelistes, installations et performances provenant de champs variés : danse, média interactif, arts visuels, cinéma, journalisme, réseaux sociaux virtuels, biopsychologie. Ne manquez pas la conférence de clôture avec Dr Patrice Renaud, le vendredi 12 mars à 14h30, à la Salle Claude-Jutra : "Dynamique perceptivo-motrice et réponse sexuelle: des usages du virtuel en recherche clinique "

Pour de plus amples informations, visitez :
http://aemdc.uqam.ca
http://colloquecommunication2010.blogspot.com/

Cinémathèque québécoise
335 boulevard De Maisonneuve Est
Montreal (Québec)

^^

Atelier À venir au Studio XX - HTML, CSS et Design Graphique pour le Web 2.0 avec Jennifer Lamb

Montréal, QC
Les lundis de 18 h à 21 h, du 22 mars au 12 avril 2010
4 semaines (12 heures)
175$ + 40$ adhésion au Studio XX (taxes incluses)

Comment créer un petit site Web ou un porte-folio en ligne? Des bases de programmation HTML et la bonne compréhension des feuilles de style (CSS) vous permettrons de maîtriser les éléments graphiques et la mise en page de votre site web avec la développeuse professionnelle Jennifer Lamb du centre design Web Plank http://www.plankdesign.com

Informations: (514) 845-0289 ou par courriel à ateliers(à)studioxx.org
Les participantes doivent être membres du Studio XX.
Les hommes sont bienvenus dans la mesure des places disponibles.

^^

TroisiÈme session de SÉminArts

Montréal, QC
Date limite d'inscription : 10 mars 2010
Inscription : Du mardi au vendredi de 10 h à 17 h au (514) 861-9992
Le coût d'inscription est de 175 $

La Fondation de la famille Claudine et Stephen Bronfman et SBC galerie d'art contemporain annoncent la tenue d'une troisième session de SéminArts. Les rencontres se dérouleront en anglais, les mercredis soirs de 19 h 30 à 21 h et suivront l'horaire suivant :

17 mars 2010 à 19 h 30
INTRODUCTION À L'ART CONTEMPORAIN

31 mars 2010 à 19 h 30
L'ARTISTE
Aperçu de son processus de création
Comment l'artiste répond-il aux exigences du collectionneur?

14 avril 2010 à 19 h 30
LA GALERIE MARCHANDE
La relation entre la galerie, le collectionneur et l'artiste

28 avril 2010 à 19 h 30
LE COLLECTIONNEUR PRIVÉ
Comment entreprendre une collection privée?

12 mai 2010 à 19 h 30
LA COLLECTION CORPORATIVE
Comment une entreprise débute une collection et maintient ce mandat?

SBC galerie d'art contemporain
372 Ste-Catherine ouest # 507
Montréal (Québec)

^^

JosÉe PELLERIN - Si par une nuit d’hiver

Saint-Jérôme, QC
Du 7 mars au 25 avril 2010

Le Musée d’art contemporain des Laurentides à Saint-Jérôme expose les assemblages photographiques de l'artiste Montréalaise Josée Pellerin.
Dans cette exposition, Josée Pellerin propose une série de photographies inspirées du roman Si par une nuit d’hiver un voyageur d’Italo Calvino. Tels les premiers chapitres d’une histoire sans fin, l’artiste construit par strates l’univers de personnages inconnus. Chacune des photographies est soutenue par un texte poétique. Josée Pellerin utilise le concept de l’écran partagé (split screen) qui consiste à diviser l’écran en plusieurs parties afin de présenter des images différentes au même moment. L’œuvre de Josée Pellerin fascine, questionne et raconte des petits drames quotidiens de la vie.

Musée d’art contemporain des Laurentides
101 place du Curé-Labelle
Saint-Jérôme (Québec)

^^

Corrid’Art de Compagnie F prÉsente Voix de femmes, images de femmes

Montréal, QC
Du 12 mars au 23 avril 2010
Vernissage : vendredi 12 mars de 17 h à 19 h

Audrey Samson fait parler une ancienne machine à coudre... en créant de nouvelles lignes de communication threads/.
En résidence chez Studio XX, Audrey Samson réalise une installation qui combine une table de machine à coudre, sa pédale et un clavier d'ordinateur: on entend alors le bruit caractéristique de la machine à coudre et des voix enregistrées. Ces voix de femmes racontent leur relation à l'utilisation quotidienne des ordinateurs et leurs sentiments à cet égard. Une interface Web permettra également d’écouter ces histoires en ligne.

Titulaire d’une maîtrise en Media Design de l'institut Piet Zwart à Rotterdam (2007), la designer et artiste multimédia audrey samson travaille et vit entre Montréal et Rotterdam. Elle a dirigé divers festivals et organisé de nombreux ateliers à Amsterdam, à Bruxelles et Rotterdam ainsi qu’en Australie. http://ideacritik.com/

Cette œuvre est co-produite avec le Studio XX. Plus d'info sur Sudrey Samson en résidence au Studio XX :
http://studioxx.org/fr/node/2523

Corrid’Art de Compagnie F
6323, Saint-Hubert
Montréal (Québec)
Information : Tamara Kvintradzé
(514) 381-7333 # 203

^^

Rencontre 8 - Une expÉrience entre des rÉsidents de Parc-Extension et des artistes de l'Atelier Circulaire

Montréal, QC
Artistes: Claudia Bernal, Maria Chronopoulos, Marie Dauverné, René Donais, Charlotte Fauteux, Rudi Ochietti, Daniel Sylvestre et Jacinthe Tétrault.
Du 13 mars au 24 avril 2010, du mercredi au samedi de 12 h à 17 h
Vernissage : vendredi 12 mars dès 17 h 30

Photo : Jacinthe Tétrault, «Face à face» (2009), impression numérique

Ce projet imaginé dans le cadre des activités du 25e anniversaire de l’Atelier Circulaire voulais ouvrir et faire participer des gens du public à une pratique d'art contemporain.
La démarche fut de jumeler un artiste et un résident du quartier Parc Extension. Les actions, qui avaient en vue un résultat faisant appel aux arts d'impression, furent variées : des portraits, des écrits, des photos, quelques souvenirs recueillis au gré de promenades, de repas et de rencontres.
Les artistes eurent comme inspiration, cette relation créée avec la personne et le matériel personnel et parfois intime que celle-ci accepta de partager. De leur côté, les résidents découvrirent le travail d’un artiste et son lieu de production, l’Atelier Circulaire, lieu unique au pays dédié aux arts imprimés.

-- Lire le communiqué --

Atelier Circulaire
101-5445 av. De Gaspé
Montréal (Québec)

^^

Le Buvard du monde - Installation et vidÉo de StÉphane Gilot
Performance : Caroline Dubois
Commissaire : Louise Provencher

Montréal, QC
20 mars au 24 avril 2010
Vernissage : samedi 20 mars 2010 à 15 h
Caroline Dubois fera une performance à 17 h

Originaire de Belgique, STÉPHANE GILOT est basé à Montréal depuis 1996. L’artiste propose des installations architecturales et interactives où la vidéo et la performance jouent un rôle central, ainsi que des dessins, des maquettes et, depuis 2006, des vidéos d’animation. Les interventions sont souvent conçues d’après le contexte et transforment l’espace en tenant compte de son aspect architectural, idéologique et de son potentiel métaphorique. Cette pratique considère les règles qui gouvernent les relations interpersonnelles et les structures sociales, en autre par une réflexion sur le jeu, les représentations du monde, les machines à illusion et de contrôle.
L’artiste détient une Maîtrise en arts visuels et médiatiques de l’Université du Québec à Montréal.

CAROLINE DUBOIS est une artiste interdisciplinaire qui travaille principalement en danse et en arts visuels. Elle a étudié la Danse contemporaine à l’Université Concordia (Montréal) et les Arts visuels et médiatiques à l’UQÀM. À la fois chorégraphe, performeuse et interprète, elle a collaboré avec plusieurs artistes, de différentes disciplines. Son travail a été présenté dans différents lieux : théâtre, centre chorégraphique, galerie, centre d’artiste, espace extérieur urbain, espace commercial vacant, studio d’artiste et a reçu différentes bourses.

-- Lire le communiqué --

Occurrence, espace d'art et d'essai contemporains
5277 Avenue du Parc
Montréal (Québec)

^^

Martin Beauregard - Artiste en rÉsidence au centre Sagamie

Alma, QC

Martin Beauregard s’intéresse à la présence du cinéma dans l’art contemporain et aux rapports entre l’image fixe et l’image mouvement. Sa pratique artistique s’enracine dans une pensée de l’image cinématographique, où la photographie reproduit, en partie, les conditions de représentation du film. L’artiste prépare actuellement une série de photographies et une exposition DRIVE END qui sera présentée au Musée des Beaux-arts de Montréal du 16 juin au 19 septembre 2010.

-- Lire la suite --

Martin Beauregard est né à Ville-Marie en 1978. Diplômé de L’École des Beaux-arts de Bordeaux, il poursuit actuellement des études de doctorat en recherche-création conjointement à l’Université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne et à l’Université du Québec à Montréal.

^^

JosÉe Pellerin, Être lÀ / Being there

Alma, QC

La publication Être là est éditée par le Centre SAGAMIE d'Alma

Pour commander / To order:

Josée Pellerin, Être là / Being there
Auteurs: Jean-François Caron et Johanne Jarry
82 pages, texte intégral en français et en anglais, 9 X 6 3/4 po.
82 pages, full text in French and English, 9 X 6 3/4 in.
978-2-923612-18-8 2010
Prix: 20.00$ + Transport au Canada 3.00 + tps 1.15 + tvq 0.24 = Total: $24.39

^^

TreiziÈme CHRONIQUE NUMÉRIQUE À lire dans le magazine Art Le Sabord numÉro 85, actuellement en kiosque

Cette chronique de JEAN-FRANÇOIS CARON intitulée LE REFUS PARTICULIER présente le travail de trois artistes ayant réalisé une résidence de création au Centre SAGAMIE soit :
JOCELYN PHILIBERT, CHANTAL GERVAIS, PASCAL DUFAUX

Pour commander ce numéro ou pour vous abonner au magazine Art Le SABORD :

(819) 375-6223
art(à)lesabord.qc.ca
http://www.lesabord.qc.ca

^^